domingo, 17 de enero de 2016

El uso de mayúsculas en inglés



En lengua inglesa se escriben con  letra mayúscula:
La primera palabra de una frase, y toda frase completa que se cite y cada principio de línea de un poema: To learn we must study. To be or not to be.
Todos los nombres propios y adjetivos derivados: France, John, London, Spaniard, American, British.
Los días de la semana: Monday, Thursday, Sunday.
Idiomas y lenguas: English, Arabic, Spanish,
Meses del año: March, April, May, September.
Palabras como: God, Bible, Mr. y South, West, East, St. Jude (St. Peter, John…, seamos o no creyentes.)
Las palabras importantes de un título: Gone with the Wind, For Whom the Bell Tolls (los británicos no siguen esta regla y escribirían Gone with the wind.)
Los títulos cuando se emplean con el nombre: Judge Smith, Professor Woods, President Obama.
Escribir english, o monday,  es una falta de ortografía inexcusable, tanto -o más- como escribir en castellano “enseñamos Inglés los Lunes y Martes.”

Hay más información en mi GRAMÁTICA INGLESA PARA TORPES (OBERÓN, ANAYA, 2013)

No hay comentarios:

Publicar un comentario