miércoles, 11 de septiembre de 2019

Refrán del día / Proverb of the day

Zapatero, a tus zapatos.
Shoemaker, stick to your last.

No te metas en asuntos que no te conciernen y aplícate a lo tuyo, a lo que sabes. "Last" es una horma de zapato. "Horma" es un molde para que se forme algo sobre él, especialmente un zapato.
Often "cobbler" is used, instead of shoemaker. Stick to what you know and do not meddle and stick your nose in other people´s business or trades.

No hay comentarios:

Publicar un comentario