- Many kiss the hand they wish cut off - Mano besa el hombre que la querría ver cortada.
Muchos rinden pleitesía a los que aborrecen y odian. Richard Burton, en su Anatomy of Melancholy nos dice: "To see a man protest friendship, kiss his hand, quem mallet truncatum videre, whom he would like to see decapitated".
No hay comentarios:
Publicar un comentario