VUELTA
A la vuelta Upon returning, when getting back A la vuelta te lo diré I’ll tell you when I get back A la vuelta de After A la vuelta de algún tiempo se dio cuenta de su error After a while, he realized his mistake — “A la vuelta de algunos años volvió al pueblo y se casaron.” Dicc. De uso del español de América y España , 2002. Esp. A la vuelta de la esquina Around the corner Las navidades están a la vuelta de la esquina Christmas is just around the corner — “Bogotá.---El ministro del Interior y Justicia Sabas Pretelt afirmó que un acuerdo para liberar a los secuestrados está a la vuelta de la esquina si el...” Radio Caracol – 23/12/2003. Colom. A la vuelta lo venden tinto Song and dance Sí, claro, todo es complicado, y a la vuelta lo venden tinto Yes, of course, everything is complicated, and that song and dance — “… y en la vida, como en todo, a la vuelta lo venden tinto.” Ramón Ayerra, La vida inútil , 1978. Esp. A vuelta de correo By retur...