LAS LENGUAS INGLESA Y ESPAÑOLA de Delfín Carbonell

  Santiago Ramón y Cajal, in Los tónicos de la voluntad (1912), reminds us that  “Es vulgarísima verdad que, en grado variable, el afán de aprobación y aplauso mueve a todos los hombres…”  (it is a most commonplace truth that the desire for approval and applause moves all human beings, though to varying degrees.) More than a critique, his remark is an invitation to self-examination. We like to imagine ourselves guided solely by principle or pure curiosity, yet vanity quietly shapes our ambitions, our work, and even our acts of generosity. Cajal’s insight endures because it is both humbling and liberating. By acknowledging this universal longing for recognition, we can keep it in proportion—use it as a spur to effort without allowing it to dictate our values. In that balance lies the tonic he sought to offer: a clearer understanding of what truly motivates us and what, with discipline, elevates our will.

  La vida no termina ni a los treinta, ni a los cuarenta, ni a los ochenta. Termina en el momento en que uno decide que lo que vive ya no tiene interés. Esto ya no es desilusión: es la pérdida del deseo de vivir.”  Andrés Ibáñez, “Orillas del tiempo”, ABCD las Artes y las Letras, 5/1/2008.

  “Gardel tiene la culpa de los males argentinos, porque además de inventar el tango, inventó el rezongo. Los personajes de los tangos se pasan todo el tiempo quejándose de algo.”  Jorge Luis Borges, El País, 27/6/1978. (Delfín Carbonell,  Diccionario panhispánico de citas , 2008. Prólogo de Enrique Vila-Matas, "El lujo de las citas.")

“Para el escritor de verdad su única patria es su biblioteca, una biblioteca que puede estar en estanterías o dentro de su memoria.”  Roberto Bolaño, Entre paréntesis , 1998-2003. (Delfín Carbonell,  Diccionario panhispánico de citas , 2008. Prólogo de Enrique Vila-Matas, "El lujo de las citas.")