MITAD
A la mitad By half Córtale a la mitad Cut it by half Tenemos que reducir gastos a la mitad We have to cut expenses by half Cara mitad Better half Mi cara mitad está en casa, haciendo la cena My better half is home, fixing supper Cortar (partir) por la mitad Cut in half Corta el queso por la mitad Cut the cheese in half La mitad vale más que el todo The half is better than the whole Conténtate con la mitad porque la mitad vale más que el todo Be happy with half becauyse the half is better than the whole Partir alguien por la mitad Screw someone up La decisión de Pedro de no colaborar me ha partido por la mitad Peter´s decision not to collaborate has screwed me up Partir (cortar) la mitad Split (cut) in half Partamos la cuenta por la mitad Let´s split the bill in half