LAS LENGUAS INGLESA Y ESPAÑOLA de Delfín Carbonell

Durante años fue tabú colocar una preposición al final de una frase. Ya no. Todo cambia. Ejemplos: Who is this book for ? ¿Para quién es este libro? Peter is the man I wrote the letter to Pedro es el hombre a quién escribí la carta. There is something I want to talk to you about Hay algo de lo que quiero hablarte. What is a pen for ? ¿Para qué es una pluma? What are you talking about ? ¿De qué hablas? This car is difficult to get out of Es difícil salir de este coche. Who are you going out with ? ¿Con quién sales? Parece complicado porque en español no lo hacemos así, pero repitiendo y repitiendo nos acabará hasta gustando. Y si no, pues echar mano de  GRAMÁTICA INGLESA PARA TORPES, Anaya, 2013.