LAS LENGUAS INGLESA Y ESPAÑOLA de Delfín Carbonell

A causa del uso popular y desenfadado de well y good , la gente se confunde. Pongamos las cosas claras y simplifiquemos: Well y good Well es adverbio : She works well, I dance well. Good es adjetivo : He’s a good teacher, this is a good meal.   Pero : It smells good , huele bien. It feels good , tiene buen tacto; hace sentir bien. Mucho más en mi Gramática inglesa para torpes , Oberón.

Good es adjetivo: A good person, a good restaurant. Well es un adverbio: She speaks English well. She writes good poetry well. He dances well. How are you? La contestación es I am well , pero se puede, y se suele, emplear good , sin problemas, aunque muchos dirán que es incorrecto (y suelen preguntar How good are you? de broma.) Posible diferencia: I am well es estoy bien. I am good , me siento bien. Más en mi Gramática inglesa (Anaya/Oberón)

Well es adverbio: She works well. Good es adjetivo: He's a good teacher. Pero : It smells good, Huele bien. It feels good , Tiene buen tacto; Hace sentir bien. Fast, hard, late y early son adjetivos y adverbios : He runs fast. He is a fast runner. Corre rápidamente. Es un corredor rápido. I study hard. The rock is hard. Estudio duro. La roca es dura. The early bird catches the worm. I am early. El que madruga coge la oruga. Llego pronto, temprano. Más en mi Gramática inglesa para torpes, Anaya, 2013: