Ir al contenido principal

Buscar este blog

LAS LENGUAS INGLESA Y ESPAÑOLA de Delfín Carbonell

Gramática, usos, curiosidades, fonética, estilo.

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como malas traducciones

LAS "SOMBRAS" DE GREY Y SU NEFASTA TRADUCCIÓN

Obtener enlace
Facebook
X
Pinterest
Correo electrónico
Otras aplicaciones

febrero 07, 2013

Me dedico a la enseñanza, a escribir libros, a dar charlas, pero no a la

Publicar un comentario

Con la tecnología de Blogger

Imágenes del tema: Veronica Olson

Copyright Delfín Carbonell

Delfin Carbonell: BA Duquesne University, MA University of Pittsburgh (Pa.), Licenciado y Doctor en filología (Complutense, Madrid). 40 libros publicados. "Gramática inglesa para torpes" (Anaya, 2013). "Escribir bien para torpes," Prólogo de Antonio Muñoz Molina, de la RAE. "Edición de La lengua de Cervantes," de Julio Cejador. "Phonética inglesa" (Anaya, 2015). "Escribir y comunicar en inglés" (Anaya, 2016). "Literatura en lengua inglesa, I". Actualmente trabaja en un diccionario fraseológico inglés-castellano.

Archivo

2026 199

2025 461
- diciembre 29
- noviembre 32
- octubre 38
- septiembre 41
- agosto 50
- julio 44
- junio 36
- mayo 47
- abril 46
- marzo 50
- febrero 28
- enero 20
2024 252
- diciembre 26
- noviembre 22
- octubre 13
- septiembre 30
- agosto 21
- julio 26
- junio 26
- mayo 19
- abril 20
- marzo 18
- febrero 16
- enero 15
2023 253
- diciembre 28
- noviembre 19
- octubre 25
- septiembre 26
- agosto 11
- julio 13
- junio 27
- mayo 29
- abril 15
- marzo 22
- febrero 17
- enero 21
2022 227
- diciembre 18
- noviembre 11
- octubre 23
- septiembre 10
- agosto 16
- julio 14
- junio 8
- mayo 24
- abril 15
- marzo 28
- febrero 29
- enero 31
2021 159
- diciembre 24
- noviembre 8
- octubre 9
- septiembre 19
- agosto 21
- julio 9
- junio 12
- mayo 13
- abril 9
- marzo 12
- febrero 12
- enero 11
2020 189
- diciembre 17
- noviembre 20
- octubre 14
- septiembre 15
- agosto 18
- julio 13
- junio 15
- mayo 14
- abril 18
- marzo 11
- febrero 17
- enero 17
2019 227
- diciembre 17
- noviembre 11
- octubre 16
- septiembre 14
- agosto 24
- julio 26
- junio 18
- mayo 26
- abril 30
- marzo 29
- febrero 16
2018 75
- noviembre 2
- octubre 1
- julio 15
- junio 9
- mayo 14
- abril 11
- marzo 10
- febrero 2
- enero 11
2017 108
- diciembre 5
- noviembre 10
- octubre 8
- septiembre 18
- agosto 6
- julio 5
- junio 14
- mayo 18
- abril 9
- marzo 1
- febrero 1
- enero 13
2016 132
- diciembre 9
- noviembre 9
- octubre 7
- septiembre 12
- agosto 21
- julio 11
- junio 10
- mayo 16
- abril 10
- marzo 5
- febrero 13
- enero 9
2015 103
- diciembre 8
- noviembre 11
- octubre 7
- septiembre 11
- agosto 14
- julio 26
- junio 8
- mayo 1
- abril 4
- marzo 1
- febrero 4
- enero 8
2014 113
- diciembre 1
- noviembre 8
- octubre 8
- septiembre 12
- agosto 8
- julio 11
- junio 13
- mayo 18
- abril 8
- marzo 6
- febrero 7
- enero 13
2013 158
- diciembre 13
- noviembre 6
- octubre 8
- septiembre 14
- agosto 16
- julio 9
- junio 11
- mayo 16
- abril 18
- marzo 21
- febrero 19
- enero 7
2012 23
- octubre 1
- septiembre 8
- agosto 7
- marzo 1
- febrero 2
- enero 4
2011 93
- diciembre 6
- noviembre 1
- octubre 7
- septiembre 11
- agosto 6
- julio 15
- junio 5
- mayo 9
- abril 10
- marzo 22
- febrero 1
2010 61
- diciembre 10
- noviembre 6
- septiembre 2
- julio 1
- junio 8
- mayo 23
- abril 11

Mostrar más Mostrar menos

Etiquetas

-able
-ed
-ee
-en verbs in english
-ent
-ette
-ful
-holic
-ing
-ísimo

Mostrar más Mostrar menos

Denunciar abuso