LAS LENGUAS INGLESA Y ESPAÑOLA de Delfín Carbonell

Se habla de sinónimos como dos palabras que tienen el mismo significado. Esto no es así y es mejor hablar de palabras afines , que tienen un significado parecido, pero jamás igual. Cuando dos palabras tienen el mismo significado, o describen el mismo objeto o idea, una tiende a desaparecer. Este es el caso de bisagra y gozne. La segunda ya casi no la entiende nadie. No es éste el caso de los opuestos, de los llamados antónimos. Si observamos el vocabulario de cualquier idioma veremos que, como en la naturaleza, tenemos palabras opuestas: Alto                 bajo                  up                     down Rico                 pobre   ...

Los opuestos (antónimos) son fáciles de recordar. Cada vez que aprendamos una palabra, busquemos su término opuesto. Por ejemplo: seldom , rara vez -- often , a menudo top , parte superior -- bottom , fondo, parte inferior always , siempre -- never , nunca. right , derecha -- left , izquierda. up, arriba -- down , abajo dear , caro -- cheap , barato hairy , peludo -- hairless , pelado full , lleno -- empty , vacío thick , grueso -- thin , delgado, fino float , flotar -- sink , hundirse weep , llorar -- laugh, reír rainy , lluvioso -- sunny , soleado haga la prueba y cada vez que aprenda una palabra recuerde su significado opuesto. This simple trick works miracles.