miércoles, 3 de junio de 2020

Afines, opuestos; sinónimos, antónimos





Se habla de sinónimos como dos palabras que tienen el mismo significado. Esto no es así y es mejor hablar de palabras afines, que tienen un significado parecido, pero jamás igual. Cuando dos palabras tienen el mismo significado, o describen el mismo objeto o idea, una tiende a desaparecer. Este es el caso de bisagra y gozne. La segunda ya casi no la entiende nadie.
No es éste el caso de los opuestos, de los llamados antónimos. Si observamos el vocabulario de cualquier idioma veremos que, como en la naturaleza, tenemos palabras opuestas:
Alto                bajo                 up                    down
Rico                pobre               pretty              ugly
Perfecto          imperfecto      good               bad
Trabajo            ocio                 right                left
Frío                 calor                in                     out
Alago              insulto
Guapo             feo
Comprar          vender
Ir                     venir
Vivo                muerto
En la fraseología vemos maneras de expresar los opuestos por medio de la negación:
--Esto está mal
Esto no está bien
--Esto es perfecto
Esto no es imperfecto.
Hay palabras que no admiten antónimos:
Casa
Libro
Pelo
pared

No hay comentarios:

Publicar un comentario