En inglés sólo dos, en singular y plural: This, este, esta, esto. These, estos, estas. That, ese, esa, eso. Those, esos, esas. Take this, Coge esto. What is that? ¿Qué es eso? Those are mine, Esos son míos.
Sin embargo para traducir el aquel castellano que implica distancia del que escucha y del que habla, se puede emplear that there, those over there: I prefer those over there, Prefiero aquellos. Those men over there are rich, Aquellos hombres son ricos.
Ok. That is all for now! Take good care! and do not forget:
No hay comentarios:
Publicar un comentario