lunes, 23 de septiembre de 2013

EL ADJETIVO DETRÁS DEL NOMBRE EN INGLÉS

En lengua inglesa los adjetivos se colocan delante del nombre:
A pretty girl
Two big houses
An intelligent dog
An interesting person

Pero también pueden colocarse detrás:
Notary public
Heir apparent
The people involved
Time immemorial
Room available
Attorney General
Words unspoken
The devil incarnate

Y delante o detrás:
The infected area
The area infected

The remaining food
The food remaining

The stolen wallet
The wallet stolen

All means possible
All possible means

Yo tiendo a escribir things grammatical en vez de grammatical things, por ejemplo. Manías que tiene uno.

No hay comentarios:

Publicar un comentario