martes, 2 de julio de 2019

ENOUGH y el orden de los factores

Decían que el orden de los factores no altera el producto, pero en el lenguaje sí lo altera. Por ejemplo:

Coloquemos "enough" (bastante, suficiente) después del adjetivo:
Rich enough, good enough, tall enough... Suficientemente, lo bastante.
He is not rich enough to marry my daughter. No es lo suficientemente rico para casarse con mi hija.  
This house is good enough for me. Esta casa está lo suficientemente bien para mí.  
You are not tall enough to dance with me. No eres lo bastante alto para bailar conmigo.
Enough of this nonsense! I have had enough. I have enough problems. Twenty dollars will be enough.


No hay comentarios:

Publicar un comentario