EL USO DE "ALMOST NEVER"

 

ALMOST NEVER – Error común que debemos evitar.

Es mejor, y más lógico, hardly ever o, preferible, very seldom. Es igual que en castellano casi nunca. ¿Qué significa eso?

(Mal) I almost never  overeat, casi nunca como de más.

(Mejor) I very seldom overeat, nunca como de más. Muy rara vez como de más.