APPLES AND ORANGES



Often we get lost in our speech and "compare apples and oranges" two food items that have very little taste in common, just as when we get confused in Spanish and "confundimos la gimnasia con la magnesia" because they have similar sounds. "We cannot compare Uganda and China, they are apples and oranges." And in Spanish we could say "No compares a Pedro y David, no confundas la gimnasia con la magnesia." 

Comentarios

Entradas populares de este blog

FULL vs. -FUL

Nombres hipocorísticos en inglés

¿Es "nobody" singular o plural?