lunes, 3 de junio de 2013

PRONUNCIAR BIEN LOS IDIOMAS Y EÇA DE QUEIROS

Estoy a favor de pronunciar bien los idiomas, tanto el propio como los extranjeros. Se nos entiende mejor y damos confianza al interlocutor. Con el aplomo que da la buena pronunciación de los sonidos, nuestra comunicación mejora y hasta parece más importante lo que decimos.

El gran escritor portugués Eça de Queiros, no opinaba igual y su parecer tiene muchos partidarios, especialmente en España, quienes desdeñan la correcta enunciación de sonidos "raros" pero que son esenciales. Decía el portugués:



“Un hombre sólo debe de hablar, con impecable seguridad y pureza, la lengua de su tierra; todas las otras debe hablarlas mal, orgullosamente mal, con ese acento deformado y falso que revela enseguida al extranjero.” (Cartas de Fadrique Mendez, 1900.) 


No hay comentarios:

Publicar un comentario