¿ES LA "K" IGUAL EN INGLÉS Y CASTELLANO?

En español este sonido es oclusivo, velar, sordo. La parte posterior de lengua se apoya en el fondo de la garganta, cerrando la salida del aire, como en caco, coco, querer.

No presenta gran diferencia en los dos idiomas, excepto que al contrario del sonido español, la k inglesa es ASPIRADA: suena más fuerte, echando el aire hacia adelante, como si quisiésemos toser. Es una explosión aspirada y sorda.

Comparemos la palabra castellana caco, con la inglesa cocoa, donde expelemos al aire hacia adelante al aspirar el sonido. Esto es muy importante y esencial para una buena pronunciación.

En inglés se representa el sonido con k, qu, ch, c, ck, sc como vemos en los siguientes ejemplos de

CAN                                      poder

KEEP                                     mantener

KING                                     rey

COOK                                   cocinero

CHRISTMAS                        Navidad

CHIMERA                            quimera

CHRIST                                Cristo

CHAOS                                 caos

STOMACH                           estómago

ACHE                                    dolor

PANIC                                  pánico

QUICK                                  rápido

ACNE                                    acné

LIQUOR                               licor

COLD                                    frío

QUIET                                   tranquilo

SKY                                       cielo

PICNIC                                 merienda campestre

PICKPOCKET                     carterista

SICK                                     enfermo

SCEPTIC                              escéptico

TECHICAL                           técnico           

CHARACTER                      carácter