El fonema vocálico inglés de sin, fin, think, fit

El sonido de vocal normalmente representado por la i, en palabras como fit, sin, ring, bit, es esencial para que nos comprendan en inglés.

Este sonido abierto existe en castellano y aparece en las palabras virgen, dicción, silba, hijo, rico que son íes abiertas.

Si repetimos estas palabras españolas mucho y deprisa, lograremos imitar el sonido abierto de la /i/ en inglés, de sin, fit, fill, slip.

Posicionamos la lengua para pronunciar la e española pero emitimos la i, sin cambiar la posición y obtendremos el sonido deseado.

El sonido puede aparecer representado como e, y, u,ui, aunque lo normal es la i.

PRACTIQUEMOS:

SIN                                           pecado

SYMBOL                                símbolo

BUSY                                      ocupado

BUILD                                    construir

FILL                                         llenar

STILL                                      todavía

HIP                                           cadera

SLIP                                         resbalar

LIP                                           labio   

HILL                                        colina

SICK                                        enfermo

SIT                                           sentarse

DIM                                         tenue

RECEIVE                                recibir

En mi PHONÉTICA INGLESA PARA TORPES (Anaya, 2015) explico cosas sobre la pronunciación inglesa que le sorprenderán. Hablar un idioma es reproducir sus sonidos, tal y como son, no una versión adulterada de ellos.