sábado, 27 de agosto de 2022

BRING TO FRUITION / LLEVAR A BUEN PUERTO

 



Llegar (llevar) a buen puerto Come (bring) to fruition

Las negociaciones finalmente llegaron a buen puerto The negociations finally came to fruition

--“…subrayaron las dificultades que entraña llevar a buen puerto este proyecto.” La Vanguardia, 27/02/1994. Esp.

Come (bring) to fruition Llegar a buen puerto, llegar (llevar) a buen término

The negociations finally came to fruition Las negociaciones finalmente llegaron a buen puerto

--“The next step of the backdoor approach is devising a strategy of thoughts you will employ to bring your goal to fruition.” Za Rimpoche, The Backdoor to Enlightment, 2008. US. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario