Sting vs bite


Hornets, bees, wasps, scorpions... sting.
Mosquitoes, spiders, snakes, fleas, lice ... bite

En castellano todos pican más que muerden, aunque posiblemente la serpiente muerde también. 
Estas nimiedades demuestran nuestro conocimiento de un idioma.

Comentarios

Entradas populares de este blog

ALBERTO NÚÑEZ FEIJOO Y EL IDIOMA INGLÉS

Nombres hipocorísticos en inglés

LAS NALGAS Y SUS SINÓNIMOS COLOQUIALES