Floor / Story / Ground ¿Cómo se usan?

Floor es suelo de una casa y ground es suelo de la calle. At home you drop something on the floor. On the street you drop something on the ground.

He lives on the sixth floor of a twenty-storey building, vive en el piso sexto de un edificio de veinte plantas.

The ground floor, primer piso, primera planta en Gran Bretaña se convierte en first floor en los Estados Unidos. Este first floor en Inglaterra sería un second floor en Nueva York, por ejemplo.

The basement, el sótano, sirve para los dos lados del Atlántico.

Floor, suelo, piso, planta.

Ground, suelo, tierra.

Story, planta (de edificio). En el Reino Unido se escribe storey.