Como la ortografía inglesa es tan endemoniada, los nativos recurren frecuentemente a la pregunta How do you spell it? ¡Deletréamelo! Y el otro nativo deletrea a una velocidad sorprendente, y sorprendente es que el que ha preguntado lo pilla a la primera.
Es cuestión de práctica, y nosotros debemos aprender a pronunciar en inglés el alfabeto, y deletrear constantemente palabras de todo tipo, incluso fáciles.
Esto es esencial y más tarde o más temprano nos van a hacer deletrear en inglés.
Y es esencial que aprendamos a deletrear nuestro nombre. Si nos para la policía en N.Y. y nos pide que deletreemos nuestro nombre, Andrés Garasoitilaza, y titubeamos, acabaremos en comisaria.
Pídale a su profe que hagan prácticas de spelling con frecuencia.
Otras frases son:
Spell that out, please.
Please, spell it.
How do you spell your name?
Recordemos el Spelling Bee, el concurso de ortografía más famoso e importante. En los países de lengua española este concurso sería absurdo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario