MODISMO: Y COLORÍN, COLORADO...

 


Y colorín colorado, este cuento se ha acabado Snip, snap, snout, this tale´s told out, you´ve had your fun, the tale´s done

Ya está niños. Y colorín colorado, este cuento se ha acabado That´s it, kids. Snip, snap snout, this tale´s told out

“… y colorín, colorado, este cuento se ha terminado.” Isabel Allende, Eva Luna, 1987. Chile.

Comentarios

Entradas populares de este blog

FULL vs. -FUL

Nombres hipocorísticos en inglés

¿Es "nobody" singular o plural?