El prefijo inglés "un-"

Prefijo que implica la forma negativa u opuesta de nombres y verbos: unhappy, infeliz, unpleasant, desagradable, unscrew, desatornillar, unable, incapaz.

Quizá el prefijo más prolífico que tiene la lengua inglesa.

 Consideremos los siguientes ejemplos:

Able                                      Unable

American                             Un-American

Answered                             Unanswered

Avoidable                             Unavoidable

Baked                                   Unbaked

Bearable                              Unbearable

Believable                            Unbelievable

Bend                                     Unbend

Decided                               Undecided

Equal                                   Unequal

Faithful                                Unfaithful

Grateful                               Ungrateful

Happy                                  Unhappy

Important                             Unimportant

Interesting                            Uninteresting

Pleasant                               Unpleasant

Más en GRAMÁTICA INGLESA PARA TORPES, Anaya Oberón, 2013.